UX Writing vs Copy Writing: Worin liegt der Unterschied?

von | Jun 12, 2024 | Usability und UX, Auswahl der Redaktion

In der digitalen Welt, in der wir leben, sind Worte mächtiger denn je. Sie leiten Dich durch Apps, informieren Dich auf Webseiten und überzeugen Dich in Marketingkampagnen. Doch nicht alle Worte sind gleich. Hast Du Dich jemals gefragt, warum die Texte auf Deiner Lieblings-App so intuitiv sind oder warum bestimmte Werbeanzeigen sofort Deine Aufmerksamkeit erregen? Hier kommen UX Writing und Copy Writing ins Spiel. 

UX Writing und Copy Writing sind zwei essenzielle Disziplinen, die oft verwechselt werden, aber unterschiedliche Ziele verfolgen. Während die eine darauf abzielt, Deine Nutzererfahrung zu verbessern und reibungslose Interaktionen zu ermöglichen, fokussiert sich die andere auf das Verkaufen und das Schaffen von Markenwert. Doch was genau unterscheidet sie und warum sind beide so wichtig? Tauche mit uns ein in die Welt der Worte und entdecke die faszinierenden Unterschiede zwischen UX Writing und Copy Writing. 

Was ist UX Writing?  

UX Writing, oder User Experience Writing, ist die Kunst, Texte zu erstellen, die die Interaktion zwischen Nutzern und digitalen Produkten verbessern. Es geht nicht nur darum, ansprechende Worte zu finden, sondern darum, die richtigen Worte zu finden, die die Nutzer intuitiv durch eine Anwendung oder Webseite führen. 

Stell Dir vor, Du bist in einer App und suchst nach einer bestimmten Funktion. Ein guter UX Writer sorgt dafür, dass Du diese Funktion schnell und ohne Frustration findest. Das bedeutet, dass jeder Button, jede Meldung und jedes Menü klar und verständlich beschriftet ist. UX Writing konzentriert sich auf Mikrotexte – kurze, prägnante Texte, die an kritischen Punkten der Nutzerreise erscheinen. 

Beispiele für UX Writing sind: 

  • Beschriftungen auf Buttons (z.B. „Weiter“, „Abschicken“) 
  • Fehlermeldungen (z.B. „Ups, da ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es noch einmal.“) 
  • Onboarding-Texte, die neuen Nutzern helfen, sich zurechtzufinden 
  • Anweisungen und Hilfetexte innerhalb der Anwendung 

Das Ziel von UX Writing ist es, die Nutzererfahrung so reibungslos und angenehm wie möglich zu gestalten. Gute UX Writer arbeiten eng mit Designern und Entwicklern zusammen, um sicherzustellen, dass der Text nahtlos in das Gesamtdesign integriert ist und die Nutzer dabei unterstützt, ihre Ziele zu erreichen. 

Was ist Copy Writing? 

Copy Writing ist die Kunst des Schreibens von Texten, die darauf abzielen, zu überzeugen und zu verkaufen. Während UX Writing sich auf die Nutzererfahrung konzentriert, liegt der Fokus des Copy Writings darauf, die Aufmerksamkeit des Lesers zu erregen und ihn zu einer bestimmten Handlung zu bewegen – sei es der Kauf eines Produkts, das Abonnieren eines Newsletters oder das Klicken auf eine Anzeige. 

Stell Dir vor, Du liest eine Werbeanzeige für ein neues Smartphone. Die Worte, die Deine Aufmerksamkeit fesseln und Dich neugierig machen, wurden von einem Copy Writer sorgfältig ausgewählt. Copy Writing umfasst eine breite Palette von Texten, darunter: 

  • Werbeanzeigen (online und offline) 
  • Produktbeschreibungen 
  • Verkaufsseiten (Landing Pages) 
  • E-Mail-Marketing-Kampagnen 
  • Social Media Posts 
  • Slogans und Taglines 

Ein guter Copy Writer versteht es, die richtigen Worte zu finden, die die Emotionen und Bedürfnisse der Zielgruppe ansprechen. Sie nutzen psychologische Trigger, um Interesse zu wecken und den Leser dazu zu bringen, aktiv zu werden. Dabei spielen Kreativität und ein tiefes Verständnis für die Zielgruppe eine entscheidende Rolle. 

Das Ziel des Copy Writings ist es, die Markenbotschaft klar und überzeugend zu kommunizieren und letztendlich den Umsatz zu steigern. Gute Copy Writer arbeiten eng mit Marketingteams zusammen, um sicherzustellen, dass ihre Texte im Einklang mit der Markenstrategie stehen und die gewünschten Ergebnisse erzielen. 

Nutzerfreundliche Texte: Warum ist UX Writing wichtig?  

In einer Welt, in der Nutzer von digitalen Produkten nahtlose und intuitive Erfahrungen erwarten, spielt UX Writing eine zentrale Rolle. UX Writing sorgt dafür, dass Nutzer sich in einer App oder auf einer Webseite mühelos zurechtfinden und ihre Ziele ohne Frustration erreichen. 

Verbesserung der Nutzererfahrung

Ein gut durchdachter UX-Text kann den Unterschied zwischen einer positiven und einer negativen Nutzererfahrung ausmachen. Klare und präzise Anweisungen helfen Nutzern, Aufgaben effizient zu erledigen, sei es das Ausfüllen eines Formulars, das Navigieren durch eine App oder das Verstehen von Fehlermeldungen. 

 

Steigerung der Benutzerfreundlichkeit

UX Writing trägt zur Benutzerfreundlichkeit eines Produkts bei, indem es komplexe Prozesse vereinfacht und verständlich macht. Einfache, verständliche Sprache reduziert die kognitive Belastung der Nutzer und macht es ihnen leichter, sich auf die wesentlichen Aufgaben zu konzentrieren. 

 

Vertrauen und Glaubwürdigkeit aufbauen

Konsistente und verständliche Texte schaffen Vertrauen. Wenn Nutzer wissen, dass sie sich auf die Informationen verlassen können, die sie sehen, erhöht das ihre Zufriedenheit und Loyalität gegenüber dem Produkt oder der Marke. 

 

Reduktion von Supportanfragen

Gut gestaltete UX-Texte können häufige Missverständnisse und Fehler vermeiden, was wiederum die Anzahl der Supportanfragen reduziert. Wenn Nutzer sich gut unterstützt und informiert fühlen, benötigen sie weniger Hilfe und sind zufriedener mit dem Produkt. 

 

Förderung der Inklusion

UX Writing berücksichtigt die Bedürfnisse aller Nutzer, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Barrierefreie Texte und klare Anweisungen tragen dazu bei, dass digitale Produkte für eine breite Zielgruppe zugänglich sind. 

 

UX Writing ist unerlässlich, um sicherzustellen, dass digitale Produkte intuitiv und benutzerfreundlich sind. Es ist ein integraler Bestandteil des Designprozesses, der die Gesamtqualität und Nutzbarkeit eines Produkts erheblich verbessern kann. 

Marketingfördernde Texte: Warum ist Copy Writing wichtig? 

In der Welt des Marketings sind Worte das entscheidende Werkzeug, um Aufmerksamkeit zu erregen und Kunden zu gewinnen. Copy Writing spielt eine zentrale Rolle dabei, Markenbotschaften zu vermitteln und Konsumenten zum Handeln zu bewegen. 

 

Erhöhte Aufmerksamkeit und Engagement

Copy Writer wissen, wie man Texte schreibt, die ins Auge fallen und neugierig machen. Durch den Einsatz von fesselnden Überschriften, starken Einleitungen und emotionalen Triggern können sie das Interesse der Zielgruppe wecken und sie dazu bringen, mehr zu erfahren. 

 

Stärkung der Markenidentität

Ein einheitlicher Schreibstil und eine konsistente Tonalität helfen dabei, eine starke Markenidentität aufzubauen. Copy Writer sorgen dafür, dass alle Texte – von der Webseite über Social Media bis hin zu Werbeanzeigen – die Werte und Persönlichkeit der Marke widerspiegeln. 

 

Steigerung der Konversionsraten

Gut geschriebene Copy kann die Konversionsraten erheblich steigern. Ob es darum geht, Produkte zu verkaufen, Anmeldungen zu generieren oder Downloads zu fördern – die richtigen Worte können den Unterschied ausmachen. Call-to-Actions (CTAs) sind ein zentrales Element, das Nutzer zur gewünschten Handlung motiviert. 

 

Vermittlung von Nutzen und Mehrwert

Copy Writing erklärt nicht nur die Eigenschaften eines Produkts, sondern betont den Nutzen und Mehrwert für den Kunden. Es geht darum, die Vorteile klar herauszustellen und potenziellen Kunden zu zeigen, warum sie dieses Produkt oder diese Dienstleistung benötigen. 

 

Emotionale Verbindung aufbauen

Gute Copy spricht die Emotionen der Zielgruppe an und schafft eine Verbindung. Ob es um Freude, Dringlichkeit, Sicherheit oder Neugier geht – emotionale Texte können starke Reaktionen hervorrufen und die Bindung zur Marke vertiefen. 

 

Copy Writing hilft dabei die Markenbotschaft klar und überzeugend zu kommunizieren, das Interesse der Zielgruppe zu wecken und letztendlich die Geschäftsziele zu erreichen. 

Was ist die 5 größten Unterschied zwischen UX Writing und Copy Writing? 

 

Obwohl UX Writing und Copy Writing beide das Ziel haben, effektive Kommunikation zu schaffen, unterscheiden sie sich in vielen Aspekten erheblich. Hier sind die fünf größten Unterschiede: 

 

Ziel und Fokus

UX Writing konzentriert sich auf die Verbesserung der Nutzererfahrung. Es geht darum, den Nutzern zu helfen, ihre Ziele effizient und ohne Frustration zu erreichen. Der Fokus liegt auf Klarheit, Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit. 

Copy Writing zielt darauf ab, zu überzeugen und zu verkaufen. Hier geht es darum, die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu erregen und sie zu einer bestimmten Handlung zu bewegen, wie z.B. einen Kauf zu tätigen oder sich für einen Newsletter anzumelden. 

 

Art der Inhalte

UX Writing umfasst Mikrotexte, die in digitalen Produkten verwendet werden, wie z.B. Button-Beschriftungen, Fehlermeldungen, Onboarding-Texte und Anweisungen. Diese Texte sind oft kurz und prägnant, da sie in kleinen, aber kritischen Momenten der Nutzerreise erscheinen. 

Copy Writing deckt eine breite Palette von Marketinginhalten ab, darunter Werbeanzeigen, Produktbeschreibungen, E-Mail-Marketing-Kampagnen, Social Media Posts und Verkaufsseiten. Diese Texte sind oft länger und zielen darauf ab, eine Geschichte zu erzählen oder eine emotionale Verbindung aufzubauen. 

 

Messbare Ziele und KPIs

UX Writing wird oft anhand von Nutzerfeedback und Usability-Tests bewertet. Erfolgreiches UX Writing führt zu einer verbesserten Nutzerzufriedenheit, geringeren Fehlerquoten und einer insgesamt besseren Benutzererfahrung. 

Copy Writing wird anhand von Marketing-KPIs wie Konversionsraten, Click-Through-Raten (CTR) und Umsatz gemessen. Der Erfolg von Copy Writing zeigt sich in gesteigerten Verkaufszahlen und einer stärkeren Markenbindung. 

 

Stil und Tonalität

UX Writing legt großen Wert auf Klarheit und Einfachheit. Die Sprache ist oft neutral und direkt, um Missverständnisse zu vermeiden und den Nutzern genau die Informationen zu geben, die sie benötigen. 

Copy Writing kann variabler im Stil sein, abhängig von der Markenstimme und dem Zielpublikum. Es kann kreativ, emotional und überzeugend sein, um die gewünschte Reaktion beim Leser hervorzurufen. 

 

Arbeitsprozesse und Zusammenarbeit

UX Writer arbeiten eng mit Designern, Entwicklern und Produktmanagern zusammen. Ihre Texte müssen nahtlos in das Gesamtdesign des Produkts integriert werden und werden oft während des Designprozesses angepasst und optimiert. 

Copy Writer arbeiten hauptsächlich mit Marketingteams und Brand Managern zusammen. Sie erstellen Inhalte, die in verschiedenen Marketingkampagnen verwendet werden, und müssen sicherstellen, dass ihre Texte die Markenstrategie unterstützen und die gewünschten Ergebnisse erzielen. 

Fazit: 

UX Writing und Copy Writing sind zwei wesentliche Disziplinen in der digitalen Welt, die jeweils einzigartige Beiträge zur Nutzererfahrung und zum Marketing leisten. Während UX Writing darauf abzielt, Nutzern eine reibungslose und intuitive Interaktion mit digitalen Produkten zu ermöglichen, fokussiert sich Copy Writing darauf, Markenbotschaften klar und überzeugend zu kommunizieren und Handlungen zu fördern. 

Beide Disziplinen haben ihre eigenen Ziele, Techniken und Messgrößen, aber sie ergänzen sich auch gegenseitig. Gutes UX Writing kann das Vertrauen und die Zufriedenheit der Nutzer stärken, was letztlich auch die Markenbindung unterstützt. Effektives Copy Writing kann durch überzeugende Kommunikation die Konversionsraten steigern und das Geschäftswachstum fördern. 

Es ist wichtig zu verstehen, dass sowohl UX Writer als auch Copy Writer eine tiefgehende Kenntnis ihrer Zielgruppe und eine präzise Verwendung der Sprache benötigen, um ihre jeweiligen Ziele zu erreichen. Während UX Writer sich auf die Benutzerfreundlichkeit und Klarheit konzentrieren, setzen Copy Writer auf Kreativität und Überzeugungskraft. 

Die besten digitalen Produkte und Marketingkampagnen sind diejenigen, die beide Disziplinen optimal nutzen. Indem Du die Unterschiede und die Bedeutung von UX Writing und Copy Writing erkennst, kannst Du sicherstellen, dass Deine Texte sowohl die Nutzererfahrung verbessern als auch die gewünschten Marketingziele erreichen. 

Dieser Inhalt wurde mit Unterstützung der Technologien ChatGPT-4 und DALL·E von OpenAI sowie Midjourney und DeepL erstellt. Der überwiegende Teil der redaktionellen Arbeit stammt jedoch von unserem Team, um Authentizität und Fachwissen zu gewährleisten.